marital status أمثلة على

• Since when does google tell you what someone's marital status is?
  منذ متى يخبركِ الانترنت بالحالة الزواجية للشخص؟
• Did you exploit your marital status to influence my client's wife?
  إستغللتَ وضعك الزوجية للتَأثير على زوجة موكلي؟
• If your father's marital status ever changes, I'd like to be your new mama.
  تغيرت ,اريد ان اكون امك الجديدة
• It's amazing how upset women get over the marital status of strangers.
  ومن المدهش كيف تحصل النساء اضطراب على الحالة الاجتماعية للغرباء.
• Marital status widowed, German citizenship.
  الحـالة الاجـتماعية أرمـل، ألـماني الجنسـية. هل هـذا صحـيح؟
• The marital status of some wives of early Frankish kings are unclear and polygamy was practiced.
  الحالة الاجتماعية لبعض زوجات ملوك الفرنجة، وتعدد الزوجات كان يمارس.
• Sibel Güner, Born on June 16th in Hamburg, marital status single, German citizenship.
  (سـيبيل جونيـر)، تاريخ المـيلاد 16 يونيـو، في (هامـبورج). الحـالة الاجـتماعية عزبـاء، ألـمانية الجنسـية. -هل هـذا صحـيح؟
• I'm filling out this application, and there's this line here, and they want my marital status and my husband's name.
  ,أنا أعبئ تطبيق الوظيفة وهنالك هذه الخانة ويريدون حالتي الاجتماعية واسم زوجي
• I'm filling out this application, and there's this line here, and they want my marital status and my husband's name.
  فأنا اعبئ الاستمارة, وهناك هذا السطر هنا, ويريدون حالتي الاجتماعية واسم زوجي
• Marital status (divorced or widowed), education, and race correlated strongly with levels of poverty for single mothers.
  ترتبط الحالة الاجتماعية (المطلقة أو الأرملة) والتعليم والعرق ارتباطا قويا بمستويات الفقر بالنسبة للأمهات العازبات.
• Well, if Diego's marital status were different or if you were a model citizen, I would be more optimistic.
  حسنا، لو كانت حالة (دييغو) الزوجية مختلفة أو لو كنت مواطنًا مثاليًا، لكنت سأصبح أكثر تفاؤلًا.
• The gunman was apprehended, everybody's fine, and I promise to enquire about the marital status of all future dates.
  الرجل صاحب المسدس قبض عليه ، كل شخص بخير أتعهد بالإستفسار عن الحالة الإجتماعية فى كل تواريخ المستقبل
• It did not support restricting access to assisted reproductive technologies on the basis of a prospective parent's marital status or sexual orientation.
  ولم تؤيد الجمعية تقييد الحصول على تكنولوجيا التناسل المساعدة على أساس الحالة الاجتماعية أو التوجه الجنسي للآباء أو الأمهات.
• calculator clicking ) It would probably be advantageous for your marital status to be legally established as single in light of the circumstances.
  ومن المحتمل أن يصبح مفيدأ في حالة موادك فليكون قانونيا يجب أن ندخلها فرادى لاسيما في ضوء هذه الضروف
• Similarly, statistics on the mother's marital status are determined by whether she is married at the end of the pregnancy, not at the time of conception.
  كما يتم النظر إلى حالة المرأة إذا كانت متزوجة أو غير متزوجة حسب حالتها عند الولادة وليست عند بداية الحمل.
• Women of all marital statuses were prosecuted for scolding, though married women featured most frequently, while widows were rarely labelled scolds.
  تمت مقاضاة النساء من جميع الحالات الزوجية بتهمة التوبيخ ، على الرغم من أن النساء المتزوجات ظهرن بشكل متكرر ، في حين نادرا ما وصفت الأرامل بنادق.
• But California state family code 143.089 clearly stipulates... that marital status shall have no factor... when temporary, emergency orders have been signed by a custodial parent.
  ولكن قانون ولاية كاليفورنيا العائلي رقم143.089يشترطبوضوحأن... أن الوضع العائلي ليس له تأثير.. لأجل أمر حضانة طارئة مؤقتة موقع من قبل والد صاحب رعاية,
• “The campaign wants to drive home the message that the marital status of a woman should not decide which color she can or cannot wear, emphasizes Lily.
  "الحملة تريد أن توصل الرسالة إلى أن الحالة الزوجية للمرأة لا ينبغي أن تقرر أي لون يمكن أن ترتديه أو لا يمكن أن ترتديه ، يؤكد ليلي.
• Advocates argue that marital status and surgery requirements are irrelevant to the recognition of a person's sex or gender identity, and instead should rely on their self-identification.
  يقول مناصرو حقوق المتحولين جنسيا أن متطلبات الحالة الزوجية والجراحة لا علاقة لها بالاعتراف بالجنس أو الهوية الجندرية للشخص، وبدلاً من ذلك يجب أن تعتمد على التعرف على الذات.
• On 14 March 2012, the Council of States approved (21–19) the complete full extension of adoption rights for same-sex couples regardless of marital status or sexual orientation.
  في 14 مارس 2012، وافق مجلس الولايات في تصويت 21 صوتا لصالح و19 صوتا ضده (21-19) على تمديد حقوق التبني للشركاء المثليين بالكامل بغض النظر عن الحالة الأسرية أو التوجه الجنسي.